Английский язык

Путешествия де Клерка за границу также способствовали расширению его перспектив. Шесть месяцев он проучился в Великобритании. После возвращения на родину он стремился улучшить английский язык и нашел работу в англоязычной юридической фирме. Позже, во время пребывания в должности министра информации, путешествия за границу сделали его восприимчивым к проблемам расизма. Как он вспоминает, во время визита в США в 1976 г. он был шокирован тем, как там относились к некоторым афроамериканцам (Wren, 1989). Путешествия за границу в первые месяцы президентства впервые позволили ему полностью осознать негативный образ апартеида в глазах международного сообщества (Geldenhuys & Kotze, 1990).

Мандела жил на границе двух миров. Воспитанный в традиционном племени, говорящем на языке Ксоса, он впитал историю о том, как его народ «жил мирно, под демократическим правлением своих королей. и передвигался свободно и уверенно вверх и вниз по стране» (Benson, 1988). Но образование в Британской миссионерской школе позволило ему узнать другие возможности. Когда вождь племени выбрал ему в невесты «девушку, толстую и благородную», он убежал в Йоханнесбург. В городе его близкие контакты с белыми противниками сегрегаций позволили сдерживать уклон в сторону черного национализма, который наблюдался в нем некоторое время в юности. Он поступил на работу в юридическую фирму, которая не делала различий по цвету кожи. В кампании Неповиновения 1951 г. он работал с белыми. Один из восьми человек, представших перед судом вместе с ним в 1963 г., был белым. В начале 60х годов он встретился с главами нескольких африканских государств как подпольный революционный лидер. В Великобритании он встретился с лидерами лейбористской и либеральной партий (Mandela, 1990).

Комментарии запрещены.